Brief Friedrichs II. an Jacques Egide Duhan de Jandun
Sepiantinte auf Doppelblatt. "Mon cher Duhan, Je Suis pillé Totallement, Je vous prie de M´acheter et faire rellier boilo, in octavo la belle edition avec les Notes, (...) Les Tusculanes de Ciceron (...) Voltaire (...) Horace (...) Gresset (...) Rousseau (...) Les deux dernieres campagnes de Turenne (...) Les lettres persannes (...) Faite Moy le plaisir Mon cher De me trouver ces livres et de me Les envoyer promptement, je Crois que Vous trouverez cet assortiment dans la biblioteque de mon cher Jourdan. adieu Mon Amy. J´en ai rechapé belle Le 30eme, ce que me procure le plaisir de Vous assurer ancore une fois de la tendre amityé et de La reconoissance que j´ai pour Vous. Federic". Wasserzeichen bekröntes Wappen. Kleine Einrisse am Rand, unfrisch. H 20, B 17 cm. In blauer Leinenkassette mit rotem Moiréfutter.
Datiert "le 2 Oct 1745".
Der König unterrichtet seinen Lehrer Duhan über den Verlust und die Beschädigung seiner Reisebibliothek durch Plünderung seines Lagers in der Schlacht bei Soor in Böhmen. Er bittet Duhan um sofortigen Ersatz der Bücher. Die meisten würde er wohl in der Bibliothek seines kurz zuvor verstorbenen Privatsekretärs Charles Etienne Jordan finden. Trotz Verlust der Bücher und Tod seines lieben Jordan gewann er die Schlacht, worauf sich der letzte Absatz bezieht.
Literaturhinweise
Abgedruckt, komplett transkribiert und übersetzt bei Kaiser, Die Bücher des Königs, Berlin 2012, S. 24 f. und 224.