Lot 1013 D α

Vorliegende Landschaft mit der Flucht nach Ägypten folgt in der Komposition den zu Beginn des 17. Jahrhunderts entstandenen Nah-Fernlandschaften des Künstlers. Jan Brueghel zeigt die Hl. Familie in einer weiten Landschaft mit anderen Reisenden auf einem von mächtigen Bäumen gesäumten Höhenweg. Das biblische Geschehen erschließt sich dem Betracher erst auf den zweiten Blick.
Bei dem auf Kupfer gemalten Bild dürfte es sich um die Replik eines 1610 datierten Gemäldes gleicher Darstellung in der Eremitage, Sankt Petersburg, handeln (Abb. 1; siehe K. Ertz: Jan Brueghel der Ältere, Die Gemälde, Bd. II, Lingen 2008-10, Nr. 235, S. 518f.). Vergleichbar einer weiteren Replik in Privatbesitz (K. Ertz, opus cit., Nr. 235a, S. 519f.), stimmt es bis ins kleinste Detail mit der Petersburger Landschaft überein. Die sehr fein ausgeführte Arbeit ist im Werkverzeichnis von Klaus Ertz nicht aufgeführt. Sie befand sich seit über 80 Jahren in einer holländischen Privatsammlung. Sie wurde als ein Werk von Jan Brueghel d. J. erworben. Möglicherweise entstand das Gemälde unter Beteiligung der Werkstatt.